Сестры Соня и Драгана начали снимать видеодневник с помощью 8-мм камеры, как раз перед тем, как их отец был призван в армию во время натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Они записывали новые события поверх старых пленок, так что иногда прежние кадры мелькали среди свежих записей. Прошло время, и девочки продолжали фиксировать на пленку окружающее их спокойствие, ночное небо, озаренное вспышками бомбежек, и свои шутки над младшей сестрой Тияной. Все изменилось с приездом странного мальчика и его застенчивой сестры из Белграда. Они поселились в соседнем доме, и вскоре новоиспеченные дружеские связи, первые романтические моменты и первые горькие разочарования начали заслонять собой страх перед войной.